Résultats Coupe du Monde de biathlon (hommes et femmes)

Rang	Nom	Tir	Temps (Écart)
1	SUÈDE	0+20+3	1:16:10.6
1	Peppe FEMLING	0+00+0	19:22.5
1	Martin PONSILUOMA	0+20+1	38:20.4
1	Torstein STENERSEN	0+00+0	57:27.5
1	Sebastian SAMUELSSON	0+00+2	1:16:10.6
2	NORVÈGE	0+20+5	1:16:14.2 (+3.6)
2	Lars Helge BIRKELAND	0+00+0	19:22.0 (+30.5)
2	Henrik L'ABEE-LUND	0+10+3	38:39.0 (+26.7)
2	Tarjei BOE	0+00+2	57:42.5 (+15.7)
2	Vetle Sjaastad CHRISTIANSEN	0+10+0	1:16:14.2 (+3.6)
3	ALLEMAGNE	0+21+4	1:16:39.4 (+28.8)
3	Simon SCHEMPP	0+20+0	19:28.4 (+36.9)
3	Johannes KUEHN	0+01+3	39:13.2 (+1:00.9)
3	Arnd PEIFFER	0+00+0	58:05.2 (+38.4)
3	Benedikt DOLL	0+00+1	1:16:39.4 (+28.8)
4	AUTRICHE	0+20+5	1:16:52.3 (+41.7)
4	Tobias EBERHARD	0+00+2	19:29.3 (+37.8)
4	Simon EDER	0+10+0	38:22.8 (+10.5)
4	Dominik LANDERTINGER	0+00+3	57:47.0 (+20.2)
4	Felix LEITNER	0+10+0	1:16:52.3 (+41.7)
5	RUSSIE	0+40+6	1:17:03.3 (+52.7)
5	Matvei ELISEEV	0+10+2	19:27.9 (+36.4)
5	Eduard LATYPOV	0+20+0	38:49.4 (+37.1)
5	Dmitry MALYSHKO	0+00+2	58:00.0 (+33.2)
5	Alexandr LOGINOV	0+10+2	1:17:03.3 (+52.7)
6	ITALIE	0+20+5	1:17:23.9 (+1:13.3)
6	Thomas BORMOLINI	0+00+0	19:17.4 (+25.9)
6	Lukas HOFER	0+10+2	38:12.3 (+0.0)
6	Dominik WINDISCH	0+00+1	57:26.8 (+0.0)
6	Thierry CHENAL	0+10+2	1:17:23.9 (+1:13.3)
7	TCHÉQUIE	0+30+4	1:17:33.2 (+1:22.6)
7	Michal SLESINGR	0+00+1	19:28.9 (+37.4)
7	Jakub STVRTECKY	0+00+3	39:03.6 (+51.3)
7	Michal KRCMAR	0+20+0	58:31.4 (+1:04.6)
7	Ondrej MORAVEC	0+10+0	1:17:33.2 (+1:22.6)
8	SUISSE	0+21+7	1:17:43.7 (+1:33.1)
8	Benjamin WEGER	0+00+0	18:51.5 (+0.0)
8	Jeremy FINELLO	0+10+2	38:30.4 (+18.1)
8	Mario DOLDER	0+00+2	58:11.3 (+44.5)
8	Eligius TAMBORNINO	0+11+3	1:17:43.7 (+1:33.1)
9	FRANCE	1+61+6	1:17:58.1 (+1:47.5)
9	Antonin GUIGONNAT	0+11+3	19:53.6 (+1:02.1)
9	Emilien JACQUELIN	0+10+3	39:26.1 (+1:13.8)
9	Quentin FILLON MAILLET	0+10+0	58:34.8 (+1:08.0)
9	Simon DESTHIEUX	1+30+0	1:17:58.1 (+1:47.5)
10	BULGARIE	0+30+4	1:18:08.5 (+1:57.9)
10	Anton SINAPOV	0+00+0	19:31.2 (+39.7)
10	Vladimir ILIEV	0+20+2	38:45.3 (+33.0)
10	Dimitar GERDZHIKOV	0+10+0	58:33.9 (+1:07.1)
10	Krasimir ANEV	0+00+2	1:18:08.5 (+1:57.9)
11	SLOVÉNIE	0+40+4	1:18:32.6 (+2:22.0)
11	Miha DOVZAN	0+10+1	19:43.8 (+52.3)
11	Jakov FAK	0+00+0	38:21.4 (+9.1)
11	Klemen BAUER	0+00+1	57:39.1 (+12.3)
11	Mitja DRINOVEC	0+30+2	1:18:32.6 (+2:22.0)
12	ÉTATS-UNIS	0+40+6	1:18:44.2 (+2:33.6)
12	Leif NORDGREN	0+10+2	19:26.8 (+35.3)
12	Sean DOHERTY	0+10+1	38:32.5 (+20.2)
12	Travis COOPER	0+10+2	58:57.2 (+1:30.4)
12	Jake BROWN	0+10+1	1:18:44.2 (+2:33.6)
13	BELGIQUE	0+50+4	1:18:55.2 (+2:44.6)
13	Michael ROESCH	0+20+2	19:30.4 (+38.9)
13	Florent CLAUDE	0+10+0	38:30.5 (+18.2)
13	Thierry LANGER	0+10+0	58:22.0 (+55.2)
13	Tom LAHAYE-GOFFART	0+10+2	1:18:55.2 (+2:44.6)
14	FINLANDE	0+20+9	1:19:03.7 (+2:53.1)
14	Tuomas GRONMAN	0+00+2	19:49.3 (+57.8)
14	Tero SEPPALA	0+10+3	39:27.9 (+1:15.6)
14	Olli HIIDENSALO	0+00+1	58:53.9 (+1:27.1)
14	Jaakko RANTA	0+10+3	1:19:03.7 (+2:53.1)
15	SLOVAQUIE	1+62+5	1:19:41.5 (+3:30.9)
15	Matej KAZAR	0+20+1	19:52.2 (+1:00.7)
15	Tomas HASILLA	0+10+1	39:04.4 (+52.1)
15	Simon BARTKO	1+32+3	1:00:31.9 (+3:05.1)
15	Martin OTCENAS	0+00+0	1:19:41.5 (+3:30.9)
16	UKRAINE	0+40+2	1:20:25.5 (+4:14.9)
16	Artem TYSHCHENKO	0+00+0	20:30.6 (+1:39.1)
16	Artem PRYMA	0+00+0	39:54.9 (+1:42.6)
16	Sergii SEMENOV	0+10+1	1:00:18.9 (+2:52.1)
16	Dmytro PIDRUCHNYI	0+30+1	1:20:25.5 (+4:14.9)
17	BIÉLORUSSIE	0+43+8	1:20:48.1 (+4:37.5)
17	Anton SMOLSKI	0+00+0	19:22.7 (+31.2)
17	Sergey BOCHARNIKOV	0+00+2	39:12.9 (+1:00.6)
17	Raman YALIOTNAU	0+12+3	59:57.9 (+2:31.1)
17	Vladimir CHEPELIN	0+31+3	1:20:48.1 (+4:37.5)
18	POLOGNE	1+52+11	1:21:05.6 (+4:55.0)
18	Lukasz SZCZUREK	0+10+3	19:50.1 (+58.6)
18	Grzegorz GUZIK	1+30+2	40:34.9 (+2:22.6)
18	Andrzej NEDZA-KUBINIEC	0+00+3	1:00:41.2 (+3:14.4)
18	Mateusz JANIK	0+12+3	1:21:05.6 (+4:55.0)
19	ESTONIE	1+80+4	1:21:18.7 (+5:08.1)
19	Rene ZAHKNA	0+30+1	20:13.9 (+1:22.4)
19	Kalev ERMITS	0+00+1	39:50.0 (+1:37.7)
19	Roland LESSING	0+20+2	1:00:38.0 (+3:11.2)
19	Kauri KOIV	1+30+0	1:21:18.7 (+5:08.1)
20	CANADA	0+53+9	1:21:23.6 (+5:13.0)
20	Scott GOW	0+00+2	19:35.6 (+44.1)
20	Brendan GREEN	0+31+3	41:00.5 (+2:48.2)
20	Jules BURNOTTE	0+12+3	1:01:36.3 (+4:09.5)
20	Nathan SMITH	0+10+1	1:21:23.6 (+5:13.0)
21	JAPON	0+32+10	1:21:54.6 (+5:44.0)
21	Mikito TACHIZAKI	0+01+3	20:29.4 (+1:37.9)
21	Tsukasa KOBONOKI	0+21+3	41:10.1 (+2:57.8)
21	Kosuke OZAKI	0+10+1	1:01:20.0 (+3:53.2)
21	Kazuya INOMATA	0+00+3	1:21:54.6 (+5:44.0)
22	KAZAKHSTAN	0+50+8	1:22:23.6 (+6:13.0)
22	Vladislav VITENKO	0+00+3	19:52.7 (+1:01.2)
22	Roman YEREMIN	0+10+3	39:27.2 (+1:14.9)
22	Danil BELETSKIY	0+20+1	1:01:08.1 (+3:41.3)
22	Timur KHAMITGATIN	0+20+1	1:22:23.6 (+6:13.0)
23	CORÉE	0+20+2	1:22:39.5 (+6:28.9)
23	Dujin CHOI	0+10+1	21:24.0 (+2:32.5)
23	Timofei LAPSHIN	0+10+0	41:16.8 (+3:04.5)
23	Seonhoe HEO	0+00+0	1:02:07.9 (+4:41.1)
23	Yonggyu KIM	0+00+1	1:22:39.5 (+6:28.9)
24	ROUMANIE	2+70+7	1:22:51.8 (+6:41.2)
24	George BUTA	0+00+0	19:33.9 (+42.4)
24	Cornel PUCHIANU	0+10+3	39:33.6 (+1:21.3)
24	Denis SERBAN	1+30+3	1:01:26.9 (+4:00.1)
24	Raul FLORE	1+30+1	1:22:51.8 (+6:41.2)
25	LITUANIE	0+52+10	1:24:19.8 (+8:09.2)
25	Tomas KAUKENAS	0+10+3	20:07.4 (+1:15.9)
25	Karol DOMBROVSKI	0+20+3	41:00.1 (+2:47.8)
25	Vytautas STROLIA	0+00+1	1:00:40.1 (+3:13.3)
25	Deivid DEMKOV	0+22+3	1:24:19.8 (+8:09.2)
-	LETTONIE	-	DNS
-	Aleksandrs PATRIJUKS	-	DNS
-	Edgars MISE	-	DNS
-	Daumants LUSA	-	DNS
-	Roberts SLOTINS	-	DNS