Résultats IBU Cup biathlon (hommes et femmes)

Rang	Nom	Tir	Temps (Écart)
1	RUSSIE	0+40+6	1:29:19.4
1	Sergey BALANDIN	0+10+1	21:17.9
1	Sergei KONOVALOV	0+20+1	43:31.0
1	Maksim MAKSIMOV	0+10+1	1:06:01.7
1	Artem GUSEV	0+00+3	1:29:19.4
2	NORVÈGE	0+42+9	1:29:26.5 (+7.1)
2	Stian NAVIK	0+10+3	21:34.8 (+42.5)
2	Lars BERGER	0+22+3	43:41.0 (+17.4)
2	Stian ECKHOFF	0+00+2	1:06:08.9 (+7.2)
2	Magne Thorleiv RONNING	0+10+1	1:29:26.5 (+7.1)
3	TCHÉQUIE	1+30+5	1:30:07.8 (+48.4)
3	Michal SLESINGR	0+00+0	20:52.3 (+0.0)
3	Tomas HOLUBEC	0+00+1	43:23.6 (+0.0)
3	Ondrej MORAVEC	1+30+1	1:06:55.7 (+54.0)
3	Zdenek VITEK	0+00+3	1:30:07.8 (+48.4)
4	ALLEMAGNE	0+41+7	1:30:42.9 (+1:23.5)
4	Daniel BOEHM	0+00+0	21:18.4 (+26.1)
4	Robert WICK	0+01+3	44:04.2 (+40.6)
4	Toni LANG	0+20+1	1:06:45.8 (+44.1)
4	Christoph KNIE	0+20+3	1:30:42.9 (+1:23.5)
5	LETTONIE	0+30+1	1:31:02.5 (+1:43.1)
5	Edgars PIKSONS	0+00+0	21:21.7 (+29.4)
5	Janis BERZINS	0+10+0	44:42.1 (+1:18.5)
5	Kaspars DUMBRIS	0+10+1	1:08:13.9 (+2:12.2)
5	Ilmars BRICIS	0+10+0	1:31:02.5 (+1:43.1)
6	UKRAINE	0+81+5	1:32:11.0 (+2:51.6)
6	Oleg BEREZHNOY	0+10+2	21:52.6 (+1:00.3)
6	Roman PRYMA	0+31+3	45:55.1 (+2:31.5)
6	Olexander BILANENKO	0+30+0	1:09:12.6 (+3:10.9)
6	Andriy DERYZEMLYA	0+10+0	1:32:11.0 (+2:51.6)
7	BIÉLORUSSIE	0+21+6	1:32:36.4 (+3:17.0)
7	Sergey NOVIKOV	0+10+1	21:33.2 (+40.9)
7	Alexandr SYMAN	0+01+3	44:56.5 (+1:32.9)
7	Sergey SIMTSOV	0+00+0	1:08:59.2 (+2:57.5)
7	Rustam VALIULLIN	0+10+2	1:32:36.4 (+3:17.0)
8	FRANCE	1+52+9	1:34:23.2 (+5:03.8)
8	Martin FOURCADE	0+20+2	21:45.1 (+52.8)
8	Arnaud LANGEL	0+02+3	45:36.7 (+2:13.1)
8	Frederic JEAN	1+30+1	1:10:35.7 (+4:34.0)
8	Vincent PORRET	0+00+3	1:34:23.2 (+5:03.8)
9	CANADA	1+41+7	1:34:24.7 (+5:05.3)
9	Marc Andre BEDARD	1+30+1	22:45.9 (+1:53.6)
9	Yannick LETAILLEUR	0+00+2	46:21.0 (+2:57.4)
9	Francois LEBOEUF	0+10+1	1:10:03.8 (+4:02.1)
9	Jaime ROBB	0+01+3	1:34:24.7 (+5:05.3)
10	ITALIE	0+30+6	1:34:32.8 (+5:13.4)
10	Mattia COLA	0+00+2	22:18.8 (+1:26.5)
10	Nicola POZZI	0+00+0	45:18.4 (+1:54.8)
10	Armin KASSLATTER	0+10+3	1:09:47.2 (+3:45.5)
10	Stefan ZINGERLE	0+20+1	1:34:32.8 (+5:13.4)
11	SLOVAQUIE	2+110+7	1:36:07.7 (+6:48.3)
11	Pavol HURAJT	1+30+2	22:47.3 (+1:55.0)
11	Matej KAZAR	1+30+2	46:46.0 (+3:22.4)
11	Dusan SIMOCKO	0+30+2	1:11:05.6 (+5:03.9)
11	Marek MATIASKO	0+20+1	1:36:07.7 (+6:48.3)
12	SUÈDE	0+53+9	1:37:14.7 (+7:55.3)
12	Jörgen BRINK	0+20+3	21:52.0 (+59.7)
12	Sebastian WREDENBERG	0+13+3	47:01.1 (+3:37.5)
12	Tobias ARWIDSON	0+10+1	1:11:48.3 (+5:46.6)
12	Erik FORSGREN	0+10+2	1:37:14.7 (+7:55.3)
13	POLOGNE	2+71+6	1:41:57.1 (+12:37.7)
13	Adam KWAK	0+00+1	21:54.7 (+1:02.4)
13	Tomasz PUDA	0+10+1	47:45.1 (+4:21.5)
13	Grzegorz BRIL	1+30+1	1:14:09.3 (+8:07.6)
13	Sebastian WITEK	1+31+3	1:41:57.1 (+12:37.7)
14	ESTONIE	3+83+4	1:42:54.9 (+13:35.5)
14	Martten KALDVEE	2+30+1	24:25.6 (+3:33.3)
14	Karel VIIGIPUU	0+00+1	49:05.3 (+5:41.7)
14	Danil STEPTSENKO	0+20+2	1:14:30.6 (+8:28.9)
14	Martin MAASIK	1+33+0	1:42:54.9 (+13:35.5)
15	GRANDE-BRETAGNE	0+70+12	1:43:15.4 (+13:56.0)
15	Stephen HILL	0+10+3	25:35.2 (+4:42.9)
15	Lee-Steve JACKSON	0+10+3	49:37.1 (+6:13.5)
15	Shane CLASH	0+30+3	1:16:38.5 (+10:36.8)
15	Kevin KANE	0+20+3	1:43:15.4 (+13:56.0)
-	Former Yug Rep Macedonia	6+95+8	DNF
-	Gjorgji ICOSKI	0+22+3	26:58.3
-	Darko DAMJANOVSKI	0+10+2	53:26.8
-	Dejan STOJANOSKI	3+33+3	1:26:32.1
-	Vlatko FILIPOV	-	DNF