Résultats Coupe du Monde de biathlon (hommes et femmes)

Rang	Nom	Tir	Temps (Écart)
1	Juri KASHKAROV	1000	1:05:26.5
2	Frank Peter ROETSCH	0010	1:05:44.6
3	DMITRI Vassiliev	0101	1:06:25.8
4	Fritz FISCHER	0002	1:07:01.6
5	Ralf GOETHEL	0101	1:07:43.8
6	WICK Holger	0111	1:07:49.6
7	Eirik KVALFOSS	1121	1:08:09.9
8	Terje KROKSTAD	0400	1:08:14.9
9	Algimantas SHALNA	0202	1:08:32.2
10	Matthias JACOB	0103	1:08:47.8
11	Herbert FRITZENWENGER	0110	1:08:53.4
12	Gisle FENNE	0200	1:08:52.7
13	Johnny ROGNSTAD	0202	1:09:24.6
14	Yvon MOUGEL	0202	1:09:39.5
15	Francis MOUGEL	0101	1:09:49.2
16	Siegfried DOCKNER	0112	1:09:52.3
17	Odd LIRHUS	1202	1:10:20.3
18	Christian POIROT	1011	1:10:39.4
19	Tapio PIIPONEN	1011	1:10:39.7
20	Vladimir VELITSCHKOV	1112	1:10:54.0
21	Juha TELLA	1200	1:10:54.2
22	Sergei BULYGIN	3200	1:11:01.5
23	Peter ANGERER	1212	1:11:01.8
24	Jan MATOUS	1110	1:11:06.7
25	Eric CLAUDON	0101	1:11:14.0
26	Oivind NERHAGEN	0221	1:11:29.1
27	Risto PUNKKA	0102	11:12:10.1
28	Andrei NEPEIN	2321	1:12:16.9
29	Steffen HAUSWALD	1310	1:12:21.7
30	Beat MEIER	2101	1:12:34.6
31	Thomas SUTTER	1101	1:12:52.5
32	Marco ZANON	2000	1:13:11.5
33	Alfred EDER	1023	1:13:39.7
34	Franz SCHULER	1303	1:13:40.8
35	Dominique EPP	3110	1:13:52.3
36	Ernst HAEMMERLI	0000	1:13:55.5
37	Ernst REITER	2113	1:14:10.6
38	Ralph FOEHN	1102	1:14:49.9
39	Imre LESTYAN	1101	1:14:54.1
40	Alessandro BISIGNANO	0322	1:15:07.6
41	Risto MOISEJEFF	2111	1:15:29.0
42	Mihai RADULESCU	0002	1:15:49.0
43	Jerzy SZYDA	1120	1:16:08.5
44	Walter PICHLER	1522	1:16:09.1
45	Jost MAECHLER	1222	1:16:46.0
46	Yves MARÉCHAL	1312	1:17:24.3
47	Miecyslaw BODZIANA	1231	1:18:31.1
48	Mathias JUNG	1122	1:19:16.8
49	Rudolf HORN	2222	1:19:17.8
50	Jerzy GLADYSZ	2122	1:19:43.6
51	Ernst STEINER	3322	1:19:45.2
52	Walter HOFMANN	2222	1:20:10.6
53	Gheorghe BERDAR	2122	1:22:34.2