Résultats Coupe du Monde de biathlon (hommes et femmes)

Rang	Nom	Tir	Temps (Écart)
1	RUSSIE	0+20+4	1:11:14.7
1	Svetlana SLEPTSOVA	0+10+0	17:57.7
1	Anna BOGALIY-TITOVETS	0+10+2	35:46.9
1	Natalia SOROKINA	0+00+2	54:03.2
1	Olga ZAITSEVA	0+00+0	1:11:14.7
2	SUÈDE	0+50+2	1:12:11.8 (+57.1)
2	Jenny JONSSON	0+00+0	18:12.5 (+14.8)
2	Anna Carin ZIDEK	0+30+1	36:34.1 (+47.2)
2	Anna Maria UUSITALO	0+10+1	54:33.4 (+30.2)
2	Helena EKHOLM	0+10+0	1:12:11.8 (+57.1)
3	ALLEMAGNE	2+52+8	1:13:34.8 (+2:20.1)
3	Sabrina BUCHHOLZ	2+30+0	19:32.9 (+1:35.2)
3	Kathrin LANG	0+00+2	37:20.5 (+1:33.6)
3	Miriam GOESSNER	0+12+3	55:56.6 (+1:53.4)
3	Andrea HENKEL	0+10+3	1:13:34.8 (+2:20.1)
4	BIÉLORUSSIE	1+50+6	1:14:21.7 (+3:07.0)
4	Nadezhda SKARDINO	0+00+1	18:18.2 (+20.5)
4	Darya DOMRACHEVA	0+20+1	36:14.3 (+27.4)
4	Nadzeya PISAREVA	0+00+3	54:56.8 (+53.6)
4	Liudmila KALINCHIK	1+30+1	1:14:21.7 (+3:07.0)
5	ITALIE	0+41+5	1:14:52.1 (+3:37.4)
5	Michela PONZA	0+10+1	18:16.3 (+18.6)
5	Karin OBERHOFER	0+00+1	36:29.0 (+42.1)
5	Roberta FIANDINO	0+31+3	56:47.5 (+2:44.3)
5	Katja HALLER	0+00+0	1:14:52.1 (+3:37.4)
6	NORVÈGE	3+73+7	1:15:00.8 (+3:46.1)
6	Synnoeve SOLEMDAL	0+30+0	18:26.4 (+28.7)
6	Ann Kristin Aafedt FLATLAND	0+10+1	36:07.9 (+21.0)
6	Fanny Horn BIRKELAND	0+01+3	54:58.4 (+55.2)
6	Tora BERGER	3+32+3	1:15:00.8 (+3:46.1)
7	KAZAKHSTAN	0+00+6	1:15:04.1 (+3:49.4)
7	Marina LEBEDEVA	0+00+2	18:41.4 (+43.7)
7	Inna MOZHEVITINA	0+00+1	37:11.9 (+1:25.0)
7	Olga POLTORANINA	0+00+1	55:57.3 (+1:54.1)
7	Anna LEBEDEVA	0+00+2	1:15:04.1 (+3:49.4)
8	UKRAINE	1+61+7	1:15:05.2 (+3:50.5)
8	Olena BILOSIUK	0+10+2	18:32.4 (+34.7)
8	Vita SEMERENKO	1+31+3	38:17.0 (+2:30.1)
8	Oksana KHVOSTENKO	0+10+1	56:48.2 (+2:45.0)
8	Valentina SEMERENKO	0+10+1	1:15:05.2 (+3:50.5)
9	POLOGNE	0+40+8	1:15:13.5 (+3:58.8)
9	Agnieszka CYL	0+00+2	18:17.8 (+20.1)
9	Weronika NOWAKOWSKA	0+10+1	36:50.6 (+1:03.7)
9	Magdalena GWIZDON	0+30+3	56:29.6 (+2:26.4)
9	Paulina BOBAK	0+00+2	1:15:13.5 (+3:58.8)
10	FINLANDE	0+30+6	1:15:23.8 (+4:09.1)
10	Mari EDER	0+20+3	18:59.5 (+1:01.8)
10	Sarianna REPO	0+00+1	38:17.3 (+2:30.4)
10	Laura TOIVANEN	0+10+2	57:51.6 (+3:48.4)
10	Kaisa MAKARAINEN	0+00+0	1:15:23.8 (+4:09.1)
11	SLOVAQUIE	0+41+5	1:15:36.4 (+4:21.7)
11	Jana DAUBNEROVA	0+11+3	19:09.5 (+1:11.8)
11	Martina CHRAPANOVA	0+10+1	38:32.2 (+2:45.3)
11	Lubomira KALINOVA	0+20+1	58:18.6 (+4:15.4)
11	Anastasiya KUZMINA	0+00+0	1:15:36.4 (+4:21.7)
12	FRANCE	2+32+9	1:15:42.5 (+4:27.8)
12	Marie DORIN HABERT	0+00+1	17:58.0 (+0.3)
12	Anais BESCOND	2+30+2	37:40.0 (+1:53.1)
12	Pauline MACABIES	0+02+3	57:54.6 (+3:51.4)
12	Marie Laure BRUNET	0+00+3	1:15:42.5 (+4:27.8)
13	ÉTATS-UNIS	0+10+8	1:15:43.0 (+4:28.3)
13	Sara STUDEBAKER-HALL	0+10+2	18:39.1 (+41.4)
13	Annelies COOK	0+00+2	38:18.3 (+2:31.4)
13	Laura SPECTOR	0+00+3	57:28.2 (+3:25.0)
13	Haley JOHNSON	0+00+1	1:15:43.0 (+4:28.3)
14	ESTONIE	0+31+6	1:18:52.5 (+7:37.8)
14	Kadri LEHTLA	0+30+1	19:27.9 (+1:30.2)
14	Kristel VIIGIPUU	0+00+1	39:38.2 (+3:51.3)
14	Sirli HANNI	0+00+1	59:23.1 (+5:19.9)
14	Eveli SAUE	0+01+3	1:18:52.5 (+7:37.8)
15	BULGARIE	0+30+7	Lapped
15	Emiliya YORDANOVA	0+00+1	18:22.0 (+24.3)
15	Nina KLENOVSKA	0+10+2	37:02.3 (+1:15.4)
15	Silvia GEORGIEVA	0+10+2	58:24.0 (+4:20.8)
15	Niya DIMITROVA	0+10+2	Lapped
16	TCHÉQUIE	5+90+4	Lapped
16	Veronika VITKOVA	3+30+1	21:10.2 (+3:12.5)
16	Barbora TOMESOVA	1+30+1	41:10.5 (+5:23.6)
16	Zdenka VEJNAROVA	1+30+0	1:01:13.6 (+7:10.4)
16	Veronika ZVARICOVA	0+00+2	Lapped
17	CHINE	1+73+9	Lapped
17	Jialin TANG	1+32+3	21:12.8 (+3:15.1)
17	Chunli WANG	0+10+2	40:26.8 (+4:39.9)
17	Yinghui XU	0+31+3	1:01:12.0 (+7:08.8)
17	Xue DONG	0+00+1	Lapped
18	AUTRICHE	6+102+8	Lapped
18	Iris SCHWABL	0+10+0	18:55.4 (+57.7)
18	Ramona DUERINGER	1+30+2	38:32.3 (+2:45.4)
18	Romana SCHREMPF	1+30+3	58:35.2 (+4:32.0)
18	Katharina KOMATZ	4+32+3	Lapped
19	JAPON	1+116+9	Lapped
19	Itsuka OWADA	0+30+0	19:50.6 (+1:52.9)
19	Fuyuko TACHIZAKI	0+21+3	40:02.0 (+4:15.1)
19	Natsuko ABE	0+33+3	1:02:00.5 (+7:57.3)
19	Naoko AZEGAMI	1+32+3	Lapped
20	CORÉE	0+42+10	Lapped
20	In-Hee JO	0+20+3	21:16.0 (+3:18.3)
20	Jihee MUN	0+21+3	41:35.6 (+5:48.7)
20	Kyoung-Mi CHU	0+00+1	1:03:02.5 (+8:59.3)
20	Seora KIM	0+01+3	Lapped