Résultats Coupe du Monde de biathlon (hommes et femmes)

Rang	Nom	Tir	Temps (Écart)
1	ALLEMAGNE	0+50+1	1:18:17.4
1	Simone HAUSWALD	0+20+1	18:36.0
1	Magdalena NEUNER	0+10+0	37:08.7
1	Simon SCHEMPP	0+00+0	57:53.4
1	Arnd PEIFFER	0+20+0	1:18:17.4
2	NORVÈGE	0+20+4	1:19:41.4 (+1:24.0)
2	Ann Kristin Aafedt FLATLAND	0+00+1	18:58.5 (+22.5)
2	Tora BERGER	0+10+2	38:29.5 (+1:20.8)
2	Emil Hegle SVENDSEN	0+00+0	59:14.1 (+1:20.7)
2	Ole Einar BJOERNDALEN	0+10+1	1:19:41.4 (+1:24.0)
3	SUÈDE	0+60+5	1:19:48.2 (+1:30.8)
3	Helena EKHOLM	0+20+3	19:16.0 (+40.0)
3	Anna Carin ZIDEK	0+30+0	38:46.1 (+1:37.4)
3	Bjoern FERRY	0+10+1	1:00:01.3 (+2:07.9)
3	Carl Johan BERGMAN	0+00+1	1:19:48.2 (+1:30.8)
4	RUSSIE	0+31+6	1:19:59.5 (+1:42.1)
4	Yana ROMANOVA	0+00+1	19:04.9 (+28.9)
4	Olga ZAITSEVA	0+01+3	39:11.4 (+2:02.7)
4	Maxim TCHOUDOV	0+30+2	1:00:19.5 (+2:26.1)
4	Ivan TCHEREZOV	0+00+0	1:19:59.5 (+1:42.1)
5	FRANCE	0+60+3	1:20:25.6 (+2:08.2)
5	Marie Laure BRUNET	0+20+0	19:24.0 (+48.0)
5	Sandrine BAILLY	0+30+1	39:46.4 (+2:37.7)
5	Simon FOURCADE	0+00+1	1:00:01.0 (+2:07.6)
5	Martin FOURCADE	0+10+1	1:20:25.6 (+2:08.2)
6	UKRAINE	0+30+7	1:20:41.7 (+2:24.3)
6	Oksana KHVOSTENKO	0+00+0	18:50.6 (+14.6)
6	Vita SEMERENKO	0+20+2	38:54.8 (+1:46.1)
6	Serguei SEDNEV	0+00+2	1:00:00.2 (+2:06.8)
6	Andriy DERYZEMLYA	0+10+3	1:20:41.7 (+2:24.3)
7	TCHÉQUIE	0+60+4	1:20:56.8 (+2:39.4)
7	Gabriela SOUKALOVA	0+10+1	19:28.6 (+52.6)
7	Barbora TOMESOVA	0+10+0	39:12.7 (+2:04.0)
7	Michal SLESINGR	0+10+1	59:44.9 (+1:51.5)
7	Jaroslav SOUKUP	0+30+2	1:20:56.8 (+2:39.4)
8	ITALIE	0+40+4	1:20:58.4 (+2:41.0)
8	Katja HALLER	0+00+1	19:16.4 (+40.4)
8	Karin OBERHOFER	0+20+0	39:37.9 (+2:29.2)
8	Lukas HOFER	0+10+3	1:00:28.9 (+2:35.5)
8	Christian DE LORENZI	0+10+0	1:20:58.4 (+2:41.0)
9	BIÉLORUSSIE	1+30+6	1:21:50.4 (+3:33.0)
9	Liudmila KALINCHIK	0+00+1	19:20.8 (+44.8)
9	Darya DOMRACHEVA	0+00+2	38:49.0 (+1:40.3)
9	Sergey NOVIKOV	0+00+2	1:00:10.1 (+2:16.7)
9	Rustam VALIULLIN	1+30+1	1:21:50.4 (+3:33.0)
10	KAZAKHSTAN	0+70+6	1:23:12.9 (+4:55.5)
10	Anna LEBEDEVA	0+20+1	19:49.2 (+1:13.2)
10	Marina LEBEDEVA	0+10+2	40:21.5 (+3:12.8)
10	Yan SAVITSKIY	0+10+1	1:01:33.0 (+3:39.6)
10	Sergey NAUMIK	0+30+2	1:23:12.9 (+4:55.5)
11	CANADA	0+12+10	1:23:56.8 (+5:39.4)
11	Megan TANDY	0+00+3	20:08.4 (+1:32.4)
11	Zina KOCHER	0+01+3	41:10.1 (+4:01.4)
11	Jean-Philippe LE GUELLEC	0+11+3	1:03:10.2 (+5:16.8)
11	Brendan GREEN	0+00+1	1:23:56.8 (+5:39.4)
12	SUISSE	0+31+9	1:24:49.3 (+6:31.9)
12	Selina GASPARIN	0+01+3	20:17.5 (+1:41.5)
12	Elisa GASPARIN	0+10+3	42:27.3 (+5:18.6)
12	Benjamin WEGER	0+20+0	1:03:39.9 (+5:46.5)
12	Thomas FREI	0+00+3	1:24:49.3 (+6:31.9)
13	SLOVAQUIE	2+81+7	1:24:54.0 (+6:36.6)
13	Jana DAUBNEROVA	1+30+1	20:24.2 (+1:48.2)
13	Anastasiya KUZMINA	1+30+0	41:06.1 (+3:57.4)
13	Pavol HURAJT	0+10+3	1:02:45.8 (+4:52.4)
13	Dusan SIMOCKO	0+11+3	1:24:54.0 (+6:36.6)
14	POLOGNE	0+51+5	1:25:04.5 (+6:47.1)
14	Agnieszka CYL	0+10+0	19:19.3 (+43.3)
14	Weronika NOWAKOWSKA	0+00+0	38:32.7 (+1:24.0)
14	Sebastian WITEK	0+20+2	1:01:25.9 (+3:32.5)
14	Lukasz WITEK	0+21+3	1:25:04.5 (+6:47.1)
15	BULGARIE	0+71+8	1:25:34.7 (+7:17.3)
15	Nina KLENOVSKA	0+11+3	20:18.0 (+1:42.0)
15	Emiliya YORDANOVA	0+30+2	42:13.2 (+5:04.5)
15	Krasimir ANEV	0+30+1	1:03:57.1 (+6:03.7)
15	Michail KLECHOROV	0+00+2	1:25:34.7 (+7:17.3)
16	ESTONIE	2+81+6	1:26:24.7 (+8:07.3)
16	Kadri LEHTLA	0+00+2	19:47.9 (+1:11.9)
16	Eveli SAUE	1+30+0	40:18.0 (+3:09.3)
16	Danil STEPTSENKO	1+30+1	1:03:35.9 (+5:42.5)
16	Priit VIKS	0+21+3	1:26:24.7 (+8:07.3)
17	FINLANDE	1+50+6	1:27:16.8 (+8:59.4)
17	Mari EDER	0+20+1	20:39.0 (+2:03.0)
17	Kaisa MAKARAINEN	0+00+2	40:29.1 (+3:20.4)
17	Sami ORPANA	1+30+1	1:04:44.2 (+6:50.8)
17	Marko MAENTAERI	0+00+2	1:27:16.8 (+8:59.4)
-	SLOVÉNIE	1+52+10	1:22:41.1
-	Dijana RAVNIKAR	0+10+1	19:15.6
-	Teja GREGORIN	0+00+3	39:08.4
-	Janez MARIC	0+10+3	1:00:30.2
-	Klemen BAUER	1+32+3	1:22:41.1